Vous êtes…

·        À votre compte et vous cherchez des conseils et orientations pour développer vos activités ?

·        Traducteur·trice à votre compte et vous recherchez le contact, le soutien et la collaboration d’autres autoentrepreneurs ?

·        Un·e professionnel·le qui adore traduire, mais a du mal à se vendre et à bien gérer ses activités si bien que vous êtes perpétuellement entre la surcharge et l’absence complète de travail ?

Apprenez à mieux vous connaître

Découvrez ce qui vous motive le plus et comment l’intégrer à votre activité indépendante. Passez de la survie et de l’appréhension à l’investissement personnel et au plaisir professionnel !

Conseils sur mesure

Si vous choisissez un entretien individuel, nous nous attacherons à découvrir vos passions et motivations et à les intégrer pour réellement transformer vos activités de travail indépendant.

Rejoignez un collectif

Je vais bientôt lancer un programme de mentorat sur neuf mois afin d’accompagner de nouveaux collectifs d’autoentrepreneurs. Si vous souhaitez vous inscrire, contactez-moi et je vous mettrai sur notre liste d’attente !

  • Amy n’a pas cessé de m’aider dans ma vie professionnelle, en me poussant sans relâche à m’améliorer et à progresser dans mon activité et elle m’a aidé à réaliser mon potentiel de traducteur.

    Pete Bryant, Traducteur indépendant

  • Amy possède l’esprit d’entreprise que j’aurais aimé avoir. Elle a une approche à la fois énergique et conviviale, il est donc très agréable de travailler avec elle. Elle sait poser les bonnes questions, vous écoute attentivement et formule ensuite des suggestions pour améliorer vos perspectives.

    David Burrows, Traducteur indépendant

  • Je savais déjà qu’Amy était une excellente traductrice et une collègue formidable après avoir collaboré avec elle sur de nombreux projets et après l’avoir recommandée à mes clients. Toutefois, au cours de ces neuf derniers mois, j’ai eu la chance de découvrir un autre aspect de la personnalité d’Amy qui m’a donné l’impulsion dont j’avais besoin pour dénicher des clients que je n’aurais pas eu l’audace de contacter par le passé. Elle m’a également suggéré de nombreuses façons d’améliorer ma présence en ligne et m’a aidé à mettre en œuvre des stratégies commerciales vraiment efficaces.

    Aoife Kieran, Traductrice, sous-titreuse et relectrice

  • Amy est une excellente traductrice, relectrice et consultante. Elle a une approche exceptionnellement structurée et elle est très bien placée pour apporter du mentorat et du soutien à d’autres linguistes professionnels qui cherchent à développer de nouveaux domaines d’expertise dans le cadre de leur pratique professionnelle.

    James Lupton, Traducteur, interprète et réviseur, Macumba Translation

Contactez-moi si vous souhaitez des services-conseils individuels, sur mesure et encourageants.

Previous
Previous

Révision

Next
Next

Collaborations